บ่อยครั้งที่งานของพนักงานต้อนรับบนเครื่องบินนั้นโรแมนติกเกินไป: ประเทศที่ห่างไกล การพบปะผู้คน อารมณ์ดี ชุดที่สมบูรณ์แบบ แต่ไม่ใช่ทุกคนที่จะคิดว่าอาชีพนี้อันตรายเช่นกัน และไม่ใช่ว่าคุณต้องบินเหนือเมฆ อันตรายส่วนใหญ่มาจากผู้โดยสาร เกี่ยวกับแอร์โฮสเตสผู้กล้าหาญที่พยายามไม่หลงทางในสถานการณ์ที่ยากลำบาก - เพิ่มเติมในการทบทวน

เมื่อวันที่ 15 ตุลาคม พ.ศ. 2513 พนักงานต้อนรับบนเครื่องบินอายุ 19 ปี นาเดซดา คูร์เชนโก จ่ายเงินด้วยชีวิตของเธอ โดยพยายามป้องกันไม่ให้ผู้ก่อการร้ายจี้เครื่องบิน เครื่องบิน An-24 ซึ่ง Nadezhda อยู่นั้นอยู่บนเที่ยวบิน Batumi-Sukhumi ทั้งเที่ยวบินควรจะใช้เวลาเพียงครึ่งชั่วโมง ในนาทีที่ 5 หลังจากเครื่องขึ้น ผู้โดยสารคนหนึ่งเรียกแอร์โฮสเตสมาที่บ้านของเขา ยื่นซองจดหมายในมือของเธอและเรียกร้องให้นำไปให้ผู้บังคับบัญชา ไม่ว่านาเดียจะมองเขาด้วยความเกลียดชัง หรือชายผู้นั้นไม่มีความยับยั้งชั่งใจเพียงพอ แต่หลังจากนั้นสองสามวินาที เขาก็รีบตามเธอไป หญิงสาวตระหนักว่ามีบางอย่างผิดปกติและกระแทกประตูห้องโดยสารของนักบินทันที ขวางทาง

ผู้ก่อการร้ายไม่ได้คาดหวังการปฏิเสธเช่นนี้และพยายามผลักผู้ควบคุมวงสาวออกไป แต่เธอเริ่มต่อต้านอย่างสิ้นหวัง ในเวลาเดียวกัน ผบ.ตระหนักว่ามีการต่อสู้เกิดขึ้นนอกประตูและเริ่มหันเครื่องบินไปทางซ้าย ขวา ขึ้นอย่างรวดเร็ว หวังจะเคาะเท้าคนร้ายให้กระเด็น (ผู้โดยสารยังคาดเข็มขัดนิรภัยอยู่ตรงนั้น) เวลา). ผู้ก่อการร้ายต่อต้านและยิง Nadezhda ที่ต้นขา แต่หญิงสาวที่บอบบางยังคงต่อต้าน จากนั้นเขาก็ยิงเปล่า

เมื่อกระสุนปืนดังขึ้น ผู้ก่อการร้ายอีกสองคนก็กระโดดขึ้นจากที่นั่ง พวกเขาเดินข้ามร่างของพนักงานต้อนรับบนเครื่องบินที่ถูกฆาตกรรมและเข้าไปในห้องนักบินโดยไม่ต้องทำพิธี โดยเรียกร้องให้ไปตุรกีและขู่ว่าจะระเบิดเครื่องบิน ลูกเรือส่วนใหญ่ได้รับบาดเจ็บ ผู้บัญชาการสามารถลงจอดเครื่องบินที่สนามบินแทรบซอนในตุรกีโดยสามารถส่งสัญญาณ SOS ได้ ผู้ก่อการร้ายต้องยอมจำนน สำหรับความกล้าหาญและความกล้าหาญ Nadezhda Kurchenko ได้รับรางวัล Order of the Red Banner

แอร์โฮสเตสอายุ 23 ปีจากอินเดีย นีรยา (นิรจา) บาโนต สละชีวิตเพื่อช่วยผู้โดยสาร 360 คน มันเกิดขึ้นในเมืองการาจีของปากีสถาน เครื่องบิน PAN AM 73 ถูกจับโดยกลุ่มอิสลามิสต์หัวรุนแรง แอร์โฮสเตสไม่ตกใจและสามารถเตือนนักบินได้ทันที พวกเขาถูกอพยพผ่านทางช่องหลบหนีเพื่อไม่ให้เครื่องบินยกขึ้นไปในอากาศ
นิรยาเองยังคงอยู่ในห้องโดยสารเครื่องบิน ผู้ก่อการร้ายเรียกร้องให้นำหนังสือเดินทางของผู้โดยสารทั้งหมดมาเพื่อประหารชีวิตชาวอเมริกัน แอร์โฮสเตสผู้กล้าหาญซ่อนเอกสารของผู้ที่มีสัญชาติสหรัฐฯ ไว้ในรางขยะและใต้ที่นั่ง ด้วยเหตุนี้พวกเขาจึงรอดชีวิตมาได้

เมื่อตำรวจปากีสถานเริ่มบุกโจมตี และผู้ก่อการร้ายเริ่มยิงกลับ นิรยะพยายามอพยพผู้โดยสารออกจากเครื่องบินโดยอิสระ เธอต้องการออกไปด้วยตัวเองแล้ว แต่ในวินาทีสุดท้าย เธอเห็นเด็กอีกสามคนอยู่ในห้องโดยสาร ซ่อนตัวอยู่ใต้ที่นั่ง ขณะที่พนักงานต้อนรับบนเครื่องบินกำลังพาเด็กๆ ออกไป พวกอิสลามิสต์สังเกตเห็นพวกเขาและเริ่มยิง เด็กหญิงปิดบังเด็กด้วยตัวเองและได้รับบาดเจ็บสาหัส ด้วยกำลังทั้งหมดของเธอ เธอจึงพาเด็กๆ ออกจากเครื่องบินแล้วก็เสียชีวิต

Victoria Zilberstein เช่นเดียวกับเด็กผู้หญิงหลายคนใฝ่ฝันที่จะทำงานเป็นพนักงานต้อนรับบนเครื่องบิน เธอถูกดึงดูดด้วยดินแดนอันห่างไกล เครื่องแบบที่สวยงาม ความปรารถนาของเธอเป็นจริง ในช่วงเวลาที่เกิดภัยพิบัติ เด็กหญิงคนนี้ทำงานเป็นพนักงานต้อนรับบนเครื่องบินมาสองปีแล้ว ในวันนั้น วิกตอเรียอยู่บนเครื่องบินระหว่างทางไปอีร์คุตสค์ ก่อนขึ้นเครื่อง ทุกอย่างเกิดขึ้นตามปกติ เสียงวลีมาตรฐานดังขึ้น: "เรียน ผู้โดยสาร โปรดรัดเข็มขัดนิรภัยและนั่งตัวตรง"

เมื่อแท็กซี่เริ่มขึ้น (การขับเครื่องบินโดยสารที่เคลื่อนที่ไปตามสนามบินเนื่องจากแรงขับของเครื่องยนต์) วิคตอเรียสังเกตว่าเครื่องบินไม่ได้หยุดเป็นเวลานาน ทันใดนั้น เธอรู้สึกตัวสั่น ไฟในห้องโดยสารดับลงและมีควันปรากฏขึ้น ในขณะนั้น แอร์โฮสเตสมีความคิดเดียวเท่านั้น: จำเป็นต้องช่วยชีวิตผู้โดยสาร วิกตอเรียจำคำพูดของผู้สอนได้ทันที: "สาว ๆ ในกรณีที่เกิดอุบัติเหตุสิ่งสำคัญคือการทำรูในเครื่องบิน" แอร์โฮสเตสดึงคันโยกทางออกฉุกเฉินและเปิดประตู ผู้คนปีนออกไป กลิ้งปีกที่เอียงลงมา วิกตอเรียปล่อยให้พวกเขาไปข้างหน้า สำลักควันฉุนเฉียว แล้วเธอก็ออกไปเอง

แอร์โฮสเตสตกใจมาก ต่อมาในโรงพยาบาลวิกตอเรีย พวกเขาบอกว่าเธอถูกกระทบกระแทก เครื่องบินระเบิด และต้องขอบคุณพนักงานต้อนรับบนเครื่องบินเท่านั้น ผู้โดยสารส่วนใหญ่จึงสามารถหลบหนีได้

ชีลา เฟรเดอริค พนักงานต้อนรับบนเครื่องบินวัย 49 ปี ช่วยชีวิตเด็กสาวจากการเป็นทาสทางเพศ เที่ยวบินนั้นเริ่มต้นตามปกติ โดยมีผู้โดยสารนั่งและพนักงานต้อนรับบนเครื่องบินทำหน้าที่ของตน แต่มีคู่หนึ่งดึงความสนใจของชีล่ามาที่ตัวเองครั้งแล้วครั้งเล่า ดูเหมือนว่าชายคนนั้นจะบินไปกับลูกสาวของเขา มีเพียงเขาเท่านั้นที่ดูดีมาก และเสื้อผ้าของหญิงสาวก็ดูเหมือนผ้าขี้ริ้ว และถึงแม้จะดูตื่นตระหนก

ชีล่าชวนหญิงสาวพาเธอไปห้องน้ำ ที่นั่นเธอทิ้งข้อความถามว่าผู้โดยสารต้องการความช่วยเหลือหรือไม่ เธอตอบตกลง เมื่อเครื่องบินเข้าใกล้ ตำรวจก็รออยู่ที่ทางลาดแล้ว ปรากฎว่าหญิงสาวถูกพาตัวไปโดยไม่เต็มใจที่จะส่งไปเป็นทาสทางเพศ

พนักงานต้อนรับบนเครื่องบินสามารถเข้ามาช่วยเหลือได้แม้ว่าจะอยู่บนพื้นดินและไม่ได้อยู่ในอากาศ พนักงานต้อนรับบนเครื่องบินชาวอิสราเอล Nitzan Rabinovich และ Mor Levi ได้ช่วยชีวิตชายวัย 80 ปีจากความตาย ในวันนั้น สาวๆ อยู่ที่สนามบินปักกิ่ง พวกเขากำลังจะขึ้นเครื่องแล้ว ทันใดนั้น Nitzan ก็สังเกตเห็นว่าเธอทำโทรศัพท์หาย เธอขอให้เพื่อนกลับไปที่สถานีรถไฟใต้ดินและตามหาเขา

เมื่อพนักงานต้อนรับบนเครื่องบินกลับมาที่สถานี พวกเขาเห็นผู้หญิงคนหนึ่งกรีดร้องใส่ชายที่หมดสติ นิตซานและมอร์พยายามจะรู้สึกถึงชีพจร แต่ก็ไม่มี ทันที พนักงานต้อนรับบนเครื่องบินเริ่มให้เครื่องช่วยหายใจแก่คนนอนตะแคง ตามที่พวกเขาได้รับการสอนในหลักสูตรการปฐมพยาบาลเบื้องต้น หมอสั่งให้คนวิ่งไปที่สนามบินและนำเครื่องกระตุ้นหัวใจมา ขณะที่เธอเรียกรถพยาบาล สาวๆมาตรงเวลา พวกเขาเริ่มต้นหัวใจของชายชาวจีน และเมื่อถึงเวลาที่หมอมาถึง ชายคนนั้นก็ลืมตาขึ้น

พนักงานต้อนรับบนเครื่องบินใช้เวลา 30 นาทีในการช่วยเหลือชาวจีน พวกเขารีบวิ่งไปที่เที่ยวบินทำให้ทันเวลาและราวกับว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้นยิ้มและนั่งผู้โดยสารในที่นั่งของพวกเขา หลังจากขึ้นเครื่องแล้ว สาวๆ ก็ปล่อยให้ตัวเองร้องไห้ นอกจากนี้ ยังพบโทรศัพท์อีกด้วย

Nirya Bganot เป็นสาวอินเดียธรรมดาที่เติบโตขึ้นมาพร้อมกับพี่ชายสองคนในครอบครัวของนักข่าวและแม่บ้านในมุมไบ

สาวสวยคนหนึ่งถูกเอเจนซี่โมเดลลิ่งสังเกตเห็นและเชิญเธอมาทำงาน

ขณะทำงานเป็นนางแบบ เธอสมัครบริษัท Pan American World Airways ซึ่งตัดสินใจรับสมัครพนักงานชาวอินเดียสำหรับเที่ยวบินจากแฟรงก์เฟิร์ตไปมุมไบและได้งานทำ

Bganot เป็นหัวหน้าพนักงานต้อนรับบนเครื่องบินของ Pan Am Flight 73 ซึ่งเดินทางจากมุมไบไปนิวยอร์กโดยลงจอดในการาจีและแฟรงค์เฟิร์ต เครื่องบินลำดังกล่าวถูกจี้เมื่อวันที่ 5 กันยายน พ.ศ. 2529 โดยชายติดอาวุธสี่คนที่สนามบินการาจีในปากีสถาน ในขณะนั้นมีผู้โดยสาร 361 คนและลูกเรือ 19 คนบนเครื่องบิน ผู้ก่อการร้ายต้องการบินไปไซปรัสเพื่อปลดปล่อยนักโทษชาวปาเลสไตน์ที่ถูกคุมขังอยู่ที่นั่น

Bganot เตือนนักบินเกี่ยวกับผู้ก่อการร้ายที่เข้ามาในเครื่องบิน เมื่อทราบเรื่องนี้แล้ว นักบิน นักบินร่วม และวิศวกรการบินก็ออกจากเครื่องบินบนรันเวย์ผ่านช่องเหนือศีรษะของห้องนักบิน หลังจากที่นักบินหลบหนีออกไป นิรยะก็กลายเป็นผู้อาวุโสในหมู่ลูกเรือที่เหลือและรับผิดชอบสิ่งที่เกิดขึ้นบนเครื่องบิน

ผู้บุกรุกเป็นสมาชิกขององค์กร Abu Nidal และมองว่าพลเมืองสหรัฐฯเป็นเป้าหมายหลัก พวกเขาสามารถระบุชาวอเมริกันคนหนึ่งซึ่งพวกเขาลากไปที่ทางออก ยิงและทิ้งศพบนรันเวย์ จากนั้นพวกเขาก็สั่งให้ Bganot เก็บหนังสือเดินทางของผู้โดยสารทุกคนเพื่อจะได้รู้ว่าใครเป็นคนอเมริกัน นิรยาและพนักงานต้อนรับบนเครื่องบินคนอื่นๆ ซ่อนหนังสือเดินทางสหรัฐ 41 เล่มไว้ใต้ที่นั่งและในถังขยะ

17 ชั่วโมงหลังจากการจับกุม ผู้จี้เครื่องบินก็เริ่มยิงกัน บาโนทเปิดทางออกฉุกเฉินและเข้าไปช่วยผู้โดยสารออกไป ในคำพูดของผู้โดยสารที่รอดชีวิตคนหนึ่ง: “เธอสั่งให้ผู้โดยสารไปที่ทางออกฉุกเฉิน ในขณะที่ผู้ก่อการร้ายยิงอย่างต่อเนื่อง กลัวการโจมตีโดยกองกำลังรักษาความปลอดภัยบนเครื่องบิน เมื่อเห็นว่านิรยะพยายามช่วยผู้โดยสาร พวกเขาจึงจับผมเธอแล้วยิงเธออย่างไร้จุดหมาย”

เธอถูกฆ่าตายขณะพยายามปกป้องเด็กอเมริกันสามคนจากกระสุน ในบรรดาผู้โดยสารชาวอเมริกันทั้งหมดบนเครื่อง มีผู้เสียชีวิต 2 คน

เด็กชายซึ่ง Nirya คลุมร่างกายของเธอ กลายเป็นนักบินและตอนนี้ทำงานให้กับสายการบินรายใหญ่ เขาบอกว่า Bganot เป็นแบบอย่างสำหรับเขาเสมอมา และเขาจำได้ว่าเขาเป็นหนี้เธอทุกวันในชีวิตของเขา

นอกจากจะช่วยตัวประกันบนเครื่องได้ 359 คนจากทั้งหมด 379 คนแล้ว Bganot ยังป้องกันไม่ให้เครื่องบินขึ้นบินอีกด้วย

Nirya Bganot ได้รับรางวัล Ashoka Chakra Prize ที่อายุน้อยที่สุด ซึ่งเป็นรางวัลอันทรงเกียรติที่สุดของอินเดียในด้านความกล้าหาญและความกล้าหาญในยามสงบ

เธอได้รับรางวัลหลายรางวัลหลังมรณกรรมจากรัฐบาลสหรัฐฯ สำหรับความกล้าหาญและ Tamgha-e-Insaniyat ของปากีสถานสำหรับความเมตตาของมนุษย์

นิรยะเสียชีวิตก่อนวันเกิดปีที่ 23 ของเธอเมื่อสองวันก่อน

นิรยา บาโนท

ก่อนเที่ยวบินที่เคราะห์ร้าย แม่ของเธอพยายามเกลี้ยกล่อม Nira ให้หยุดงานหนึ่งวัน เพราะเธอทำงานโครงการนางแบบมาทั้งวันแล้ว แต่หญิงสาวผู้รับผิดชอบตัดสินใจที่จะไม่ทำให้เพื่อนร่วมงานผิดหวัง

เหตุการณ์เลวร้ายเกิดขึ้นเมื่อ 32 ปีที่แล้ว เมื่อวันที่ 5 กันยายน ผู้ก่อการร้ายจี้เครื่องบินโดยสารในเมืองใดเมืองหนึ่งของปากีสถาน ถ้าไม่ใช่สำหรับเนอร์ชา ภาโนด ซึ่งเป็นพนักงานต้อนรับบนเครื่องบินลำนั้น ผู้โดยสารทั้งหมดก็อาจตกเป็นเหยื่อได้
เนอร์จายอมสละชีวิตเพื่อคนอื่นจะได้ไม่ตายด้วยน้ำมือของผู้ก่อการร้าย

เด็กสาวคนนี้มีเรื่องราวที่ธรรมดามาก เธออาศัยอยู่กับพ่อแม่ จบการศึกษาระดับมัธยมศึกษาตอนปลาย และย้ายไปมุมไบ ในตอนแรกแอร์โฮสเตสพยายามตัวเองในธุรกิจการสร้างแบบจำลองและแสดงในรายการ แต่ในไม่ช้าความปรารถนาที่จะเป็นนางแบบก็หายไป หนึ่งปีก่อนเกิดโศกนาฏกรรมครั้งใหญ่ Bhanot แต่งงานกับพ่อแม่ของเขา แต่สามีไม่พอใจกับลูกสะใภ้และทั้งคู่ก็แยกทางกัน หลังจากนั้นไม่นาน Neerja ก็ตัดสินใจเป็นพนักงานต้อนรับบนเครื่องบิน หญิงสาวถูกสัมภาษณ์โดยบริษัทแพนอเมริกัน

เมื่อวันที่ 5 กันยายน เธอเป็นพนักงานต้อนรับบนเครื่องบินอาวุโสบนเครื่อง ในตอนเช้าเครื่องบินลงจอดที่เมืองการาจี ที่นั่นเรือถูกยึดโดยกลุ่มอิสลามิสต์หัวรุนแรง แต่เนอร์จาสามารถเตือนนักบินถึงสิ่งที่เกิดขึ้นได้ พวกเขาออกจากเรืออย่างปลอดภัยโดยใช้ทางออกฉุกเฉิน

ขณะอยู่บนเครื่องบิน ผู้ก่อการร้ายฆ่าทุกคนที่เป็นพลเมืองอเมริกัน หลังจากนั้นพวกเขาบังคับให้ทุกคนรวบรวมเอกสารเพื่อสังหารผู้คนที่เหลือในสหรัฐอเมริกา นางเอกของเราสามารถลบเอกสารลงในถังขยะได้ นั่นคือเหตุผลที่กลุ่มอิสลามิสต์ไม่สังหารบุคคลเพียงคนเดียวอีกต่อไป เนื่องจากเป็นไปไม่ได้ที่จะระบุพลเมืองสหรัฐฯ โดยไม่มีหนังสือเดินทาง

เมื่อตำรวจบุกเรือ Nirja Bhanot ตอบโต้ทันทีและพาผู้โดยสารผ่านทางออกฉุกเฉิน แต่ในตอนท้ายของการอพยพ เธอสังเกตเห็นเด็กหลายคนที่นั่งอยู่บนเครื่องบินด้วยความหวาดกลัว

ผู้ก่อการร้ายเห็นว่าหญิงสาววิ่งไปช่วยเด็ก ๆ และเริ่มยิงได้อย่างไร พนักงานต้อนรับบนเครื่องบินพยายามปิดเด็กด้วยร่างกายของเธอ แต่เธอเสียชีวิต ผู้โดยสารทุกคนได้รับการอพยพเนื่องจาก Nirja

บันทึก!เด็กคนหนึ่งที่ได้รับการช่วยเหลือตอนนี้เป็นนักบิน

อย่างที่คุณทราบ เด็กหญิงคนนี้ได้รับรางวัลที่สำคัญที่สุดสำหรับคนอินเดียต้อนต้อนมรณกรรม นิพพานได้รับคำสั่งจากอโศกจักระ แน่นอนว่าเหรียญแห่งความกล้าหาญนี้จะไม่ทำให้หญิงสาวฟื้นคืนชีพ แต่เป็นการยกย่องชายที่เสียสละตัวเองเพื่อช่วยผู้โดยสาร ผู้โดยสารหลายคนมาที่หลุมศพของหญิงสาวมากกว่าหนึ่งครั้งเพื่อเป็นเกียรติแก่ความทรงจำ และกล่าว "ขอบคุณ" อีกครั้งสำหรับการกระทำอันเหลือเชื่อนั้น

ในช่วงฤดูร้อน 12 กรกฎาคม โลกเฉลิมฉลองวันพนักงานต้อนรับบนเครื่องบินพลเรือนโลก

เป็นสาวที่มีเสน่ห์เหล่านี้ที่ให้ความสะดวกสบายในการเดินทางทางอากาศและในกรณีที่เกิดอันตรายพวกเขาจะเป็นคนแรกที่มาช่วยผู้โดยสาร เกี่ยวกับแอร์โฮสเตสผู้กล้าหาญที่พยายามไม่หลงทางในสถานการณ์ที่ยากลำบาก - ในการทบทวน "MN" ในวันนี้

Nadezhda Kurchenko: ชีวิตสำหรับผู้โดยสาร

ประวัติศาสตร์รู้หลายกรณีที่พนักงานต้อนรับบนเครื่องบินช่วยชีวิตผู้โดยสารจากความตายที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ ในประเทศของเรา ผลงานที่โด่งดังที่สุดคือ Nadezhda Kurchenko ซึ่งในปี 1970 เมื่ออายุ 19 ปี ได้เข้าร่วมการต่อสู้กับผู้ก่อการร้ายที่คร่าชีวิตเธอไป

ในวันที่โชคร้ายนั้น 15 ตุลาคม 1970 เครื่องบินโดยสารของ Aeroflot พร้อมผู้โดยสาร 46 คนและลูกเรือ 5 คนบินจาก Batumi ไปยัง Sukhumi ไม่มีอะไรคาดเดาปัญหา

เครื่องบินควรจะอยู่ในอากาศเพียงครึ่งชั่วโมงเท่านั้น อย่างไรก็ตามชะตากรรมกำหนดเป็นอย่างอื่น ทันทีที่เครื่องบิน An-24 ออกจากรันเวย์ ผู้โดยสารคนหนึ่งขอให้นาเดซดา คูร์เชนโกมอบซองสีดำให้ผู้บัญชาการทหารเรือทันที

เด็กหญิงรู้สึกได้ถึงอันตรายจึงไปที่ห้องนักบินเพื่อเตือนผู้บัญชาการลูกเรือเกี่ยวกับผู้โดยสารแปลกหน้า แต่ผู้บุกรุกก็ลุกขึ้นจากที่นั่งทันทีและรีบวิ่งตามพนักงานเสิร์ฟ หยิบปืนพกลูกโม่ออกจากกระเป๋าเสื้อโค้ตของเขา น่าเสียดายที่ Nadezhda หันหลังกลับและเห็นว่าอาชญากรติดอาวุธกำลังติดตามเธอ

หญิงสาวกระแทกประตูห้องนักบินทันที โดยมีเวลาตะโกนว่ามีคนติดอาวุธอยู่บนเรือ ผู้ก่อการร้ายเข้ามาใกล้พนักงานต้อนรับหญิงและเรียกร้องให้เขาเข้าไปในนักบิน Nadezhda ตอบกลับด้วยการปฏิเสธอย่างเด็ดขาด การต่อสู้เกิดขึ้น

นักบินเมื่อประเมินสถานการณ์แล้ว พยายามช่วยนาเดซดาด้วยการเลี้ยวโค้งหลายครั้งเพื่อให้คนร้ายล้มลง น่าเสียดายที่มันไม่ได้ผล ระหว่างการต่อสู้ ผู้ก่อการร้ายยิง Nadezhda ที่ต้นขา แต่ถึงแม้จะได้รับบาดเจ็บสาหัส เด็กสาวก็ยังต่อต้าน

ในสถานการณ์เช่นนี้ ผู้โดยสารสองคนพยายามช่วยนาเดซดา แต่เพื่อนบ้านของผู้ก่อการร้ายซึ่งกลายเป็นลูกชายของเขาได้กระโดดขึ้นและเปิดเสื้อคลุมของเขาโดยแสดงให้เห็นซึ่งเขาได้ซ่อนระเบิดไว้จำนวนหนึ่ง วัยรุ่นคนนั้นสัญญาว่าหากมีผู้โดยสารคนใดขยับตัวเขาจะระเบิดเครื่องบิน

ในขณะนั้น พ่อของเขาหมดความอดทน ยิงพนักงานต้อนรับบนเครื่องบินที่ท้องแล้วพุ่งเข้าไปในห้องนักบิน การผจญเพลิงยังคงดำเนินต่อไป ผู้ก่อการร้ายสั่งให้ลูกเรือที่ได้รับบาดเจ็บบินเครื่องบินไปตุรกี ผู้บัญชาการกองเรือ Giorgi Chakhrakia มีเลือดออกจนเสียชีวิต สามารถเข้าถึงชายฝั่งตุรกีได้อย่างปาฏิหาริย์ แต่นักบินคนที่สอง Shavidze ต้องลงจอดบนรถ

สิ่งที่น่าเศร้าที่สุดคือทางการตุรกีได้จับกุมผู้ก่อการร้ายซึ่งกลายเป็น Pranas Brazinskas วัย 46 ปีและ Algirdas ลูกชายวัย 13 ปีของเขาซึ่งเป็นชาวลิทัวเนียโดยกำเนิดปฏิเสธที่จะส่งมอบให้กับสหภาพโซเวียต ในสหภาพโซเวียต ผู้เฒ่า Brazinskas ถูกคาดว่าจะถูกยิง และในตุรกี เขาได้รับโทษจำคุกเพียงแปดปี ลูกชายของเขาถูกส่งตัวเข้าคุกเป็นเวลาสองปี หลังจากปล่อยตัว อาชญากรก็ย้ายไปอยู่ที่สหรัฐอเมริกา

จริงอยู่ในปี 2545 การลงโทษที่ยุติธรรมยังคงแซงหน้าผู้ก่อการร้าย ในระหว่างการทะเลาะวิวาท Brazinskas อายุน้อยกว่าทุบตีพ่อวัย 77 ปีของเขาจนตายด้วยไม้ตี ซึ่งเขาได้รับโทษจำคุก 16 ปี

และ Nadezhda Kurchenko ได้รับรางวัล Order of the Red Banner สำหรับความกล้าหาญของเธอ

Oleg Kosmachev: ดำเนินการมากกว่ายี่สิบคน

เมื่อพูดถึงความกล้าหาญของพนักงานต้อนรับบนเครื่องบินที่เปราะบาง การเพิกเฉยต่อผู้ชายที่ทำงานเป็นพนักงานต้อนรับบนเครื่องบินนั้นไม่ยุติธรรมเลย

ตามประวัติการเดินทางทางอากาศของผู้โดยสารได้แสดงให้เห็น พนักงานต้อนรับบนเครื่องบินชายเป็นสิ่งที่ขาดไม่ได้สำหรับการลงจอดของเครื่องบิน ในกรณีฉุกเฉินดังกล่าว จำเป็นต้องช่วยผู้โดยสารออกจากเครื่องบินที่เสียหายภายในไม่กี่นาที

ในสถานการณ์วิกฤติที่สนามบินซามาราเมื่อวันที่ 17 มีนาคม 2550 เมื่อเครื่องบิน Tu-134 จับรันเวย์ พลิกคว่ำและพังทลาย พนักงานต้อนรับบนเครื่องบิน Oleg Kosmachev ไม่รู้สึกตกใจ ระหว่างเกิดเหตุ มีผู้เสียชีวิต 6 คน บาดเจ็บ 23 คน และเครื่องบินถูกไฟไหม้

Oleg บีบช่องหลบหนีและช่วยผู้โดยสารออกไป จากนั้น เสี่ยงชีวิต ชายคนนั้นกลับไปที่สายการบินเพื่อดำเนินการทีละคน ผู้โดยสารที่ไม่สามารถเคลื่อนไหวได้อย่างอิสระ รวมทั้งเด็กหลายคน

ตามที่หน่วยกู้ภัย มากกว่ายี่สิบคนควรขอบคุณสำหรับชีวิตของ Oleg Kosmachev ที่บันทึกไว้ ยิ่งกว่านั้นเพื่อช่วยคนอื่น ๆ พนักงานต้อนรับบนเครื่องบินไม่ได้คิดถึงตัวเองเลยแม้ว่าแพทย์จะพบว่าเขาได้รับบาดเจ็บที่กระดูกสันหลังและถูกไฟไหม้ที่ทางเดินหายใจ โชคดีหลังการรักษา แอร์โฮสเตสของฮีโร่ฟื้นตัวเต็มที่

Nirja Bhanot: กระสุนสำหรับนายแบบ

งานของพนักงานต้อนรับบนเครื่องบินถือเป็นงานที่โรแมนติกที่สุดงานหนึ่งทั่วโลก บางครั้งการออกจากแคทวอล์คที่ทันสมัย ​​สาวๆ ที่สง่างามยังคงประกอบอาชีพเป็นพนักงานต้อนรับบนเครื่องบิน โดยไม่สงสัยด้วยซ้ำว่าพวกเธออาจต้องเผชิญกับอันตรายใด

ตัวอย่างคือเรื่องราวของ Nirji Bhanot หญิงชาวอินเดียที่เปลี่ยนจากนางแบบมืออาชีพมาเป็นพนักงานต้อนรับบนเครื่องบินที่ Pan American World Airways บนเส้นทาง Mubai-New York

ระหว่างเที่ยวบินหนึ่งในวันที่ 5 กันยายน พ.ศ. 2529 ขณะลงจอดที่การาจี เครื่องบินถูกจี้โดยกลุ่มอิสลามิสต์สี่คน

ผู้โดยสาร 361 คนและลูกเรือ 19 คนถูกจับเป็นตัวประกัน อาชญากรเรียกร้องให้เครื่องบินขึ้นทันทีและมุ่งหน้าไปยังไซปรัส เหตุการณ์อื่น ๆ แฉเหมือนในภาพยนตร์แอ็คชั่น

แอร์โฮสเตสสามารถเตือนลูกเรือซึ่งออกจากเครื่องบินทันทีผ่านประตูในห้องนักบิน เมื่อรู้เรื่องนี้ คนร้ายก็โกรธจัด พวกเขาพบผู้โดยสารชาวอเมริกันคนหนึ่ง ลากเขาไปที่ประตูทางเข้า และเมื่อยิงเขาให้ว่างเปล่า แล้วโยนเขาขึ้นไปบนรันเวย์ ในทำนองเดียวกัน พวกเขาสัญญาว่าจะทำกับพลเมืองสหรัฐฯ ทุกคนที่อยู่บนเครื่องบิน

เมื่อได้ยินเรื่องนี้ เนอร์จา ภาโนด วัย 22 ปี ได้สั่งให้พนักงานต้อนรับบนเครื่องบินที่เหลือเก็บหนังสือเดินทางจากชาวอเมริกันอย่างสุขุมและซ่อนไว้ในรางขยะของเครื่องบิน หลังจาก 17 ชั่วโมงของการเจรจากับผู้ก่อการร้าย กองกำลังรักษาความปลอดภัยก็เริ่มบุกโจมตีเครื่องบิน ท่ามกลางความสับสนของการสู้รบ Nirja Bhanot ซึ่งเสี่ยงต่อการถูกฆ่า ได้เปิดประตูหลบหนีและจัดการพาผู้โดยสารที่ถูกจี้เกือบทั้งหมดออกจากเครื่องบินได้

ขณะที่พนักงานต้อนรับบนเครื่องบินกำลังจะออกจากเครื่องบินเอง เธอก็เห็นเด็กเล็กๆ สามคน แม้จะตกอยู่ในอันตราย แต่เด็กหญิงก็กลับไปที่ร้านเสริมสวยและช่วยชีวิตเด็ก ๆ

น่าเสียดายที่ผู้ก่อการร้ายสังเกตเห็นเธอ การระเบิดจากปืนกลขัดจังหวะชีวิตของ Nirji แต่ถึงแม้จะใกล้ตาย แอร์โฮสเตสยังคงปฏิบัติหน้าที่ตามหน้าที่การงานของเธอต่อไป โดยปกปิดร่างของเธอไว้กับเด็กชายชาวอเมริกัน

ด้วยฝีมือของเด็กสาว ตัวประกัน 359 คนจาก 380 คนบนเครื่องบินได้รับการช่วยเหลือ พนักงานต้อนรับบนเครื่องบินได้รับรางวัลอันทรงเกียรติที่สุดในอินเดีย - เครื่องอิสริยาภรณ์จักระอโศก

Sheila Frederick: ต่อต้านผู้ค้าทาส

ประวัติศาสตร์สมัยใหม่รู้กรณีที่พนักงานต้อนรับบนเครื่องบินช่วยเหลือผู้คนในสถานการณ์ที่ดูเหมือนจะห่างไกลจากความรับผิดชอบโดยตรงของพวกเขา เรื่องราวที่คล้ายกันนี้เกิดขึ้นในปี 2011 กับชีลา เฟรเดอริค ซึ่งทำงานเป็นพนักงานต้อนรับบนเครื่องบินในเที่ยวบินจากซีแอตเทิลไปซานฟรานซิสโกกับอลาสก้าแอร์ไลน์

พนักงานเสิร์ฟทำหน้าที่ตามปกติโดยเลี่ยงผู้โดยสารและให้ความช่วยเหลือ ทันใดนั้นความสนใจของผู้หญิงคนนั้นก็ถูกดึงดูดโดยชายสูงอายุที่เดินทางกับเด็กผู้หญิงอายุ 14-15 ปี

ด้วยเหตุผลบางอย่างที่ไม่ทราบสาเหตุ เขาห้ามเพื่อนร่วมทางพูดคุยกับพนักงานต้อนรับบนเครื่องบิน ตอบคำถามของเธอ และแม้แต่เงยหน้าขึ้นมอง ความแตกต่างในเสื้อผ้าของคู่รักแปลก ๆ นั้นโดดเด่นอย่างมาก ผู้ชายแต่งตัวแพงและรัดกุม ในขณะที่หญิงสาวดูไม่เรียบร้อยและไม่เรียบร้อย

ชีล่าจับจังหวะเวลาที่เพื่อนของหญิงสาวฟุ้งซ่าน ชีล่าเอนตัวไปหาเธอและเสนอว่าจะไปห้องน้ำซึ่งมีข้อความเหลือให้เธอ หากเด็กหญิงต้องการความช่วยเหลือจากภายนอก เธอต้องเขียนคำตอบ

แอร์โฮสเตสไม่ผิด: ผู้โดยสารหนุ่มบอกกับเธอว่าเธอถูกลักพาตัวโดยผู้ค้ามนุษย์ ที่สนามบิน พ่อค้าทาสถูกจับโดยตำรวจ และเด็กหญิงคนนั้นถูกส่งตัวไปเรียนที่วิทยาลัย

มิทรี โซโคลอฟ.

โฟโตเลีย

เทส / ไอ. โชโคเนลิดเซ

INDIATIMES.COM,

ที่ตายแล้ว ได้รับบาดเจ็บ

มากกว่า 150 คน

อากาศยาน แบบอย่าง ชื่อเครื่องบิน

คลิปเปอร์ จักรพรรดินีแห่งท้องทะเล

สายการบิน จุดออกเดินทาง หยุดระหว่างทาง ปลายทาง เที่ยวบิน หมายเลขบอร์ด วันที่วางจำหน่าย

เครื่องบิน

เครื่องบินโบอิ้ง 747-121 ที่มีหมายเลขซีเรียล 20351 และหมายเลข 127 ผลิตขึ้นในปี 1971 และทำการบินครั้งแรกในวันที่ 21 พฤษภาคม เครื่องยนต์เทอร์โบแฟนทั้งสี่รุ่นคือรุ่น Pratt & Whitney JT9D-3A เมื่อวันที่ 18 มิถุนายน เครื่องบินเข้าสู่สายการบินอเมริกัน Pan American World Airways ซึ่งได้รับหมายเลขทะเบียน N656PA และชื่อ Clipper Live Yankee, ต่อมาได้เปลี่ยนชื่อเป็น คลิปเปอร์ จักรพรรดินีแห่งท้องทะเล

ลูกเรือและผู้โดยสาร

สัญชาติ	ผู้โดยสาร	ลูกทีม	ทั้งหมด
แอลจีเรีย แอลจีเรีย	3	-	3
เบลเยี่ยม เบลเยี่ยม	2	-	2
สหราชอาณาจักร สหราชอาณาจักร	15	4	19
เดนมาร์ก เดนมาร์ก	8	-	8
เยอรมนี เยอรมนี	81	3	84
อินเดีย	91	8	99
ไอร์แลนด์	5	-	5
อิตาลี อิตาลี	50	2	52
แคนาดา แคนาดา	30	-	30
เม็กซิโก เม็กซิโก	8	-	8
ปากีสถาน ปากีสถาน	44	-	44
สหรัฐอเมริกา สหรัฐอเมริกา	18	1	19
ฝรั่งเศส ฝรั่งเศส	4	1	5
สวีเดน สวีเดน	2	-	2
ทั้งหมด	361	19	380

ลำดับเหตุการณ์

ผู้ก่อการร้าย

นักจี้เครื่องบินถูกควบคุมตัวในปากีสถาน ถูกตัดสินว่ามีความผิดและถูกตัดสินประหารชีวิตในปี 2531 ซึ่งต่อมาถูกลดโทษให้จำคุกตลอดชีวิต

อย่างไรก็ตาม หนึ่งในนั้นคือ Zayd Hassan Abd Al-Latif Masood Al Safarin ( Zayd Hassan Abd Al-Latif Masud Al Safarini) ซึ่งยิงใส่ผู้โดยสารบนเครื่องบิน ได้รับการปล่อยตัวจากเรือนจำของปากีสถานในปี 2544 แต่ไม่นานก็ถูกจับโดยเจ้าหน้าที่เอฟบีไอในกรุงเทพฯ และนำตัวไปยังสหรัฐอเมริกา ซึ่งเขาถูกตัดสินจำคุก 160 ปีในโคโลราโด ผู้ก่อการร้ายอีกสี่คนได้รับการปล่อยตัวจากเรือนจำกลาง (ภาษาอังกฤษ)รัสเซียเมืองราวัลปินดีในเดือนมกราคม 2551; สำหรับหัวหน้าของพวกเขา FBI เสนอรางวัล 5 ล้านเหรียญสหรัฐ

ในเดือนมกราคม 2010 โดรนโจมตีในพื้นที่ชนเผ่าของ North Waziristan สังหาร Jamal Said Abdul Rahim หนึ่งในผู้จี้เครื่องบินที่ถูกปล่อยตัว ( จามาล ซาอีด อับดุล ราฮิม). แต่การเสียชีวิตของเขายังไม่ได้รับการยืนยัน และเขายังคงอยู่ในรายชื่อผู้ก่อการร้ายที่เป็นที่ต้องการตัวมากที่สุดของเอฟบีไอ

ด้านวัฒนธรรม

การจี้เครื่องบิน 73 ถูกกล่าวถึงในเรื่องราวของ Maxim Shakhov พันเอกรัสเซีย.

ภาพยนตร์เรื่อง Neerja เปิดเผยชะตากรรมอันกล้าหาญของ Nirji Bhanot พนักงานต้อนรับบนเครื่องบินรุ่นเยาว์

ดูสิ่งนี้ด้วย

เขียนรีวิวเกี่ยวกับโบอิ้ง 747 จี้ในการาจี

หมายเหตุ (แก้ไข)

ลิงค์

• บน YouTube - บอร์ด N656PA 2 ปีก่อนการจี้เครื่องบิน

ข้อความที่ตัดตอนมาจากการจี้เครื่องบินโบอิ้ง 747 ในการาจี

- Voila ไม่จริง ami! - เฮเลนพูดยิ้มๆ แล้วเอามือแตะแขนเสื้อของ Bilibip อีกครั้ง - Mais c "est que j" aime l "un et l" autre, je ne voudrais pas leur faire de chagrin. Je donnerais ma vie pour leur bonheur a tous deux, [ดูเถิด เพื่อนแท้! แต่รักทั้งคู่ ไม่อยากทำให้ใครเสียใจ เพื่อความสุขของทั้งคู่ ฉันก็พร้อมจะเสียสละชีวิตตัวเอง] - เธอกล่าว
บิลิบินยักไหล่ แสดงออกว่าแม้เขาไม่สามารถช่วยความเศร้าโศกเช่นนี้ได้อีกต่อไป
“อุเนะ maitresse femme! Voila ce qui s "appelle poser carrement la question. Elle voudrait epouser tous les trois a la fois." - คิด Bilibin
- แต่บอกฉันทีว่าสามีของคุณจะมองเรื่องนี้อย่างไร? - เขาพูดเนื่องจากชื่อเสียงของเขาที่มั่นคงไม่กลัวที่จะทิ้งตัวเองด้วยคำถามที่ไร้เดียงสาเช่นนี้ - เขาจะยอมไหม?
- อา! Il m "aime tant!" Helene ผู้ซึ่งคิดว่า Pierre รักเธอด้วยเหตุผลบางอย่างด้วยเหตุผลบางอย่าง "Il fera tout pour moi. [Ah! เขารักฉันมาก! เขาพร้อมสำหรับทุกอย่างสำหรับฉัน]
บิลิบินหยิบผิวหนังขึ้นมาเพื่อระบุตัวมดที่กำลังจะมา
- Meme le การหย่าร้าง [แม้กระทั่งการหย่าร้าง] - เขากล่าว
เฮเลนหัวเราะ
ในบรรดาคนที่ยอมให้ตัวเองสงสัยในความถูกต้องตามกฎหมายของการแต่งงานที่กำลังดำเนินการอยู่คือเจ้าหญิงคุระกินแม่ของเฮเลน เธอถูกความอิจฉาริษยาของลูกสาวของเธอทรมานอยู่เสมอ และตอนนี้เมื่อเป้าหมายแห่งความอิจฉาอยู่ใกล้หัวใจของเจ้าหญิงที่สุด เธอไม่สามารถคืนดีกับความคิดนี้ได้ เธอปรึกษากับนักบวชชาวรัสเซียเกี่ยวกับขอบเขตที่การหย่าร้างและการแต่งงานกับสามีที่มีชีวิตเป็นไปได้ และนักบวชบอกกับเธอว่าสิ่งนี้เป็นไปไม่ได้ และเพื่อความพอใจของเธอ ได้ชี้ให้เห็นข้อความพระกิตติคุณของเธอซึ่งในนั้น (นักบวช ดูเหมือน) ปฏิเสธความเป็นไปได้ของการแต่งงานจากสามีที่มีชีวิตทันที
ด้วยข้อโต้แย้งเหล่านี้ ซึ่งดูเหมือนเธอจะปฏิเสธไม่ได้ เจ้าหญิงในยามเช้าตรู่ เพื่อที่จะตามหาเธอตามลำพัง ไปหาลูกสาวของเธอ
เมื่อได้ยินคำคัดค้านของมารดา เฮเลนก็ยิ้มอย่างอ่อนโยนและเย้ยหยัน
“ทำไม มีคนกล่าวไว้ตรง ๆ ว่าใครแต่งงานกับภรรยาที่หย่าร้าง…” เจ้าหญิงเฒ่ากล่าว
- อา มามัน ne dites pas de betises วู เน คอมพรีเนซ เรียน Dans ma ตำแหน่ง j "ai des devoirs, [อ่าแม่อย่าโง่เลย คุณไม่เข้าใจอะไรเลย มีหน้าที่รับผิดชอบในตำแหน่งของฉัน] - เฮเลนพูดแปลบทสนทนาเป็นภาษาฝรั่งเศสจากรัสเซียซึ่งเธอ ดูเหมือนจะคลุมเครือเสมอในกรณีของเธอ
- แต่เพื่อนของฉัน ...
- อา แม่ แสดงความคิดเห็น est ce que vous ne comprenez pas que le Saint Pere, qui a le droit de donner des dispenses ...
ในเวลานี้ เพื่อนผู้หญิงคนหนึ่งที่อาศัยอยู่กับเฮลีนมาหาเธอเพื่อรายงานว่าฝ่าบาทอยู่ในห้องโถงและต้องการพบเธอ
- ไม่ใช่, dites lui que je ne veux pas le voir, que je suis furieuse contre lui, parce qu "il m" a manque parole. [ไม่ บอกเขาว่าฉันไม่ต้องการพบเขา ว่าฉันโกรธเขาเพราะเขาไม่รักษาคำพูดของฉัน]
- Comtesse a tout peche misericorde, [คุณหญิง, เมตตาต่อบาปทั้งหมด.] - พูด, เข้ามา, ชายหนุ่มผมบลอนด์ที่มีใบหน้ายาวและจมูก
เจ้าหญิงเฒ่าลุกขึ้นนั่งด้วยความเคารพ ชายหนุ่มที่เข้ามาไม่สนใจเธอ เจ้าหญิงผงกศีรษะลูกสาวและว่ายไปที่ประตู
“ไม่ เธอพูดถูก” เจ้าหญิงเฒ่าคิด ความเชื่อมั่นทั้งหมดพังทลายลงก่อนที่พระองค์จะเสด็จมาปรากฏตัว - เธอพูดถูก; แต่ทำไมเราไม่รู้เรื่องนี้ในวัยหนุ่มของเราที่ไม่อาจเพิกถอนได้? และมันก็ง่ายมาก” เจ้าหญิงเฒ่าคิดขณะเข้าไปในรถม้า

ในช่วงต้นเดือนสิงหาคม คดีของเฮเลนได้รับการพิจารณาอย่างถี่ถ้วนแล้ว และเธอได้เขียนจดหมายถึงสามีของเธอ (ซึ่งรักเธอมาก ตามที่เธอคิด) ซึ่งเธอได้แจ้งเขาถึงความตั้งใจที่จะแต่งงานกับ NN และว่าเธอได้เข้าสู่ศาสนาที่แท้จริงหนึ่งเดียวและ ว่าเธอขอให้เขาปฏิบัติตามพิธีการทั้งหมดที่จำเป็นสำหรับการหย่าร้างซึ่งผู้ที่ส่งจดหมายฉบับนี้จะมอบให้เขา
“Sur ce je prie Dieu, mon ami, de vous avoir sous sa Sainte et puissant garde. ” Votre amie Helene ".
[“จากนั้นฉันอธิษฐานต่อพระเจ้าว่าคุณเพื่อนของฉันอยู่ภายใต้การกำบังอันศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์ เพื่อนของคุณเอเลน่า "]
จดหมายนี้ถูกส่งไปที่บ้านของปิแอร์ขณะที่เขาอยู่ที่ทุ่งโบโรดิโน

ครั้งที่สองเมื่อสิ้นสุดการต่อสู้ของ Borodino หลังจากหลบหนีจากแบตเตอรี่ Raevsky ปิแอร์ไปกับฝูงชนของทหารตามหุบเขาไปยัง Knyazkov ถึงสถานีแต่งตัวและเห็นเลือดและได้ยินเสียงร้องและเสียงครวญครางรีบเดินต่อไป ที่ปะปนอยู่ท่ามกลางฝูงทหาร
สิ่งหนึ่งที่ปิแอร์ต้องการตอนนี้ด้วยสุดกำลังของจิตวิญญาณของเขาคือการจากไปโดยเร็วที่สุดจากความประทับใจอันน่าสยดสยองที่เขามีชีวิตอยู่ในวันนั้น เพื่อกลับสู่สภาพความเป็นอยู่ปกติและนอนหลับอย่างสงบในห้องของเขาบนเตียงของเขา ภายใต้สภาวะปกติของชีวิตเท่านั้น เขารู้สึกว่าเขาจะสามารถเข้าใจตัวเองและทุกสิ่งที่เขาเห็นและประสบได้ แต่สภาพความเป็นอยู่ปกติเหล่านี้ไม่มีที่ไหนที่จะพบได้
แม้ว่าลูกกระสุนปืนใหญ่และกระสุนปืนจะไม่เป่านกหวีดตามถนนที่เขาเดิน แต่จากทุกทิศทุกทางก็เหมือนกับที่อยู่ในสนามรบ ความทุกข์แบบเดียวกัน ใบหน้าที่เหนื่อยล้าและบางครั้งก็ดูเฉยเมยอย่างน่าประหลาด เลือดเดียวกัน เสื้อเกราะของทหารคนเดียวกัน เสียงการยิงเหมือนกัน แม้จะอยู่ไกลแต่ก็ยังน่าสะพรึงกลัว นอกจากนี้มีความอับชื้นและฝุ่น
หลังจากเดินสามรอบไปตามถนน Mozhaisk อันยิ่งใหญ่แล้ว ปิแอร์ก็นั่งลงที่ริมถนน
พลบค่ำลงมาที่พื้น เสียงปืนดังก้องหายไป ปิแอร์พิงแขนของเขานอนลงและนอนเป็นเวลานานมองดูเงาที่เคลื่อนผ่านเขาในความมืด เขาดูเหมือนไม่หยุดหย่อนว่าลูกกระสุนปืนใหญ่กำลังบินมาหาเขาด้วยเสียงนกหวีดอันน่ากลัว เขาตัวสั่นและลุกขึ้น เขาจำไม่ได้ว่าเขาอยู่ที่นี่มานานแค่ไหนแล้ว กลางดึก ทหารสามคนนำกิ่งไม้เข้ามานั่งลงข้างเขาและเริ่มจุดไฟ
ทหารมองไปทางด้านข้างของปิแอร์ จุดไฟ ใส่กาต้มน้ำ โรยขนมปังกรอบแล้วใส่เบคอน กลิ่นหอมของอาหารที่กินได้และมีไขมันผสมผสานกับกลิ่นของควัน ปิแอร์ลุกขึ้นและถอนหายใจ ทหาร (มีสามคน) กินไม่สนใจปิแอร์และพูดคุยกันเอง