Столица великобритании на английском языке. Лондон

Многие из нас часто путают такие понятия как Великобритания и Соединенное Королевство, а также Англия и Великобритания. Для того чтобы окончательно разобраться с этими тонкостями, мы предлагаем прочитать эту статью.

Итак, начнем с того, что:

Великобритания (Great Britain) = Англия (England) + Шотландия (Scotland) + Уэльс (Wales).
Соединенное Королевство (the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland) = Великобритания (Great Britain) + Северная Ирландия (Northern Ireland)
Ирландия (Ireland) = Республика Ирландия (the Republic of Ireland) + Северная Ирландия (Northern Ireland)
Британские острова (the British Isles) = Соединенное Королевство (the UK) + Остров Мэн (Isle of Man) + Гернси (Guernsey) + Джерси (Jersey)

Великобритания – это крупнейшее унитарное государство Европы, постоянный член Совета Безопасности ООН, родина парламентской демократии, где говорят на английском языке.

Исторически сложилось так, что современные земли Великобритании начали заселяться людьми еще 30 000 лет назад. После римского завоевания Британии и вторжения германских англосаксов, на территории Уэльса стали преобладать кельты. После нормандского вторжения была заселена Шотландия, которая еще много лет пыталась отделиться, превозмогая постоянные конфликты с Англией. И, наконец, в 1603 году были объединены королевства Англии, Шотландии и Ирландии, и под руководством Якова I были преобразованы в личную унию. После Акта об Унии 1707 года появилось Королевство Великобритания, а спустя практически 100 лет Великобритания и Ирландия договорились создать Соединенное королевство Великобритании и Ирландии в 1801 году.

Унитарность остается относительной, так как Шотландия, Уэльс и Северная Ирландия имеют значительную степень автономии. При этом Лондон является крупнейшим финансово-экономическим центром. Англия занимает больше половины территории Великобритании. Шотландия занимает примерно треть территории Великобритании и состоит их восьмисот островов, а высшей точкой является Бен-Невис, высота которого достигает 1243 метра. Уэльс занимает менее одной трети Великобритании, здесь преобладают горы, а крупнейшие города Кардифф, Ньюпорт и Суонси располагаются в Южном Уэльсе. Северная Ирландия – самая маленькая часть Соединенного Королевства. Именно здесь находится самое большое озеро Британских островов Лох-Ней.

Государственный язык и политическое устройство

Государственным языком является английский, на нем говорят 95% населения, языками национальных меньшинств являются шотландский, валлийский, ирландский, гаэльский и корнский. Великобритания является конституционной монархией, возглавляет государство королева Елизавета II, которой 21 апреля исполнилось 90 лет. Королева взошла на престол, когда ей было 25 лет. Кроме Великобритании, королева Елизавета II является королевой пятнадцати независимых государств – Австралии, Антигуа и Барбуда, Багамские Острова, Барбадос, Белиз, Гренада, Канада, Новая Зеландия, Папуа – Новая Гвинея, Сент-Винсент и Гренадины, Сент-Китс и Невис, Сент-Люсия, Соломоновы Острова, Тувалу, Ямайка.

Культура Великобритании вместе с традициями и обычаями оказывает существенное влияние на мировое сообщество. Это происходит благодаря английскому языку, который продолжает набирать обороты и распространяться с молниеносной скоростью. В самой же Великобритании насчитывается множество , каждый из которых имеет свои особенности и отличия.

Обратите внимание на то, что каждая страна Соединенного Королевства имеет собственную систему административного деления, а правительственные функции зависят от местных распоряжений. Законы устанавливает парламент и правительство Великобритании, состоящее из девяти правительственных регионов.

На самом деле Соединенное Королевство для самих жителей Туманного Альбиона значит гораздо больше, ведь UK имеет суверенитет над 17 территориями, не являющимися частью Великобритании. В этот состав входят 14 Британских Заморских Территорий и три Коронных Земли. Несмотря на членство в Европейском Союзе и НАТО, в Великобритании сохранена национальная валюта – .

Топик the UK

The word combination “Great Britain” often compares with academic English, special humour, the Queen, Big Ben, red busses called double-decker and the changing weather. The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland is situated on the British Isles. Taking it into consideration we should know the difference between Great Britain that consists of England, Scotland and Wales, and The United Kingdom that includes Great Britain and Northern Ireland.

In turn Ireland is Republic of Ireland and Northern Ireland. The British Isles are separated from the continent by the English Channel. Each part has its own capital. The capital of England is London, Wales has the greenest city Cardiff, Scotland has Edinburgh or «Land of Cakes» or Northern Athens the way people call it, while Belfast is the main city of Northern Ireland. Coming to Great Britain you will find out that the country consists of forests and plains. Meanwhile there are no high mountains in this country.

Among all the sights you can choose well-known ones such as Westminster Abbey, the Houses of Parliament, Buckingham Palace, St Paul’s Cathedral, London Bridge and the Tower of London or pay attention to less famous places as White Cliffs of Dover, Portobello Road Market, Bristol Cathedral etc.

Перевод топика the UK на русский язык

Слово «Великобритания» часто сравнивают с классическим английским языком, особенным юмором, королевой, Биг Беном, красными автобусами, называемыми «даблдекер» и меняющейся погодой. Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии расположено на британских островах. Принимая это во внимание, мы должны знать отличия между Великобританией, которая состоит из Англии, Шотландии и Уэльса, и Соединенного Королевства, включающего Великобританию и Северную Ирландию.

В свою очередь Ирландия – это Республика Ирландия и Северная Ирландия. Британские острова отделены от континента Английским каналом. Каждая часть имеет свою столицу. Столица Англии – Лондон, Уэльс обладает самым зеленым городом Кардифф, столицей Шотландии является Эдинбург, или как люди называют его, «Земля тортов» или Северные Афины, в то время как Белфаст является основным городом Северной Ирландии. Приезжая в Великобританию, вы узнаете, что страна состоит из лесов и полей. В то же время в стране нет высоких гор.

Среди всех достопримечательностей вы можете выбрать известные, такие как Вестминстерское Аббатство, Дом парламента, Букингемский дворец, Собор святого Павла, Лондонский мост и Лондонский тауэр или же обратить внимание на менее известные места, например, белые скалы Дувра, блошиный рынок Портобелло, Бристольский Собор и прочее.

Надеюсь, благодаря этой статье вы поняли главные отличия между Великобританией, Англией и Соединенным Королевством.

ЛОНДОН – столица Соединенного Королевства. Это удивительный город, имеющее большое культурно-историческое значение.

Лондон расположен на юго-востоке Англии.
Лондон – это самый густо населенный город в Англии (более 8 миллионов человек) и второй по населению город в Европе.
Во времена римского вторжения город носил название Лондиниум (Londinium). В саксонский период он сменил название на Люнденвик (Lundenwic), а во время правления Альфреда Великого Лондон именовался Люнденбургом (Lundenburg).
Большинство людей ошибочно полагают, что Биг Бен (Big Ben) – это часы или башня, на которой эти часы находятся. На самом деле Биг Бен – это ни то, ни другое. Это 13-тонный колокол внутри часов. Кстати, башня, на которой находятся знаменитые часы, называется Башней Святого Стефана (St. Stephen’s Tower).

Колокол Биг Бен (Big Ben)

Лондон является домом четырех объектов всемирного наследия: Вестминстерский Дворец (the Palace of Westminster), Лондонский Тауэр (the Tower of London), набережная часть Гринвича (Maritime Greenwich) и Королевские ботанические сады в Кью (Kew Botanical Gardens).

Темза (Thames) – это самая длинная река Англии. Начало реки представляет собой небольшой ручеек на лугу в Глостершире (Gloucestershire), который набирает силу на протяжении 135 миль, пока он не превратится в полновесную реку и не достигнет Лондона.

В лондоне находится самое большое колесо обозрение в Европе. Оно называется Лондонским глазом (The London Eye), его открытие было приурочено к началу третьего тысячелетия.

В Лондоне действуют пять международных аэропортов, один из которых – аэропорт Хитроу (the Heathrow airport) – является самым мощным в мире.

Лондонский метрополитен (the London Underground), построенный в 1863 году, является первым метро в мире. В обиходе он называется просто “Труба” (Tube).

Башня Кэнэри-Уорф (the Canary Wharf Tower) является самым высоким зданием Лондона.

По степени экономического развития Лондон находится на шестом месте в мире после таких городов, как Токио, Нью-Йорк, Лос-Анджелес, Чикаго и Париж.
На том месте, где сейчас стоит Букингемский Дворец (Buckingham Palace), официальная королевская резиденция, построенная в 1702 году, раньше располагался публичный дом.

В 1666 году Лондон был охвачен великим пожаром (the Great Fire of London), уничтожившем около 80% всего города. Однако, погибших было не так много – 16 человек. Чарльз II решил восстановить город, и к 1671 году было построено 9 тысяч новых зданий.
Лондон – это многонациональный город. На его территории говорят на 300 языках.
Виндзорский Замок (Windsor Castle) является самым большим и старейшим замком в мире, который до сих пор еще не превращен в какой-нибудь музей, а используется в рабочем порядке. По слухам, замок посещают привидения короля Генри VIII (King Henry VIII), королевы Елизаветы I (Queen Elizabeth I), короля Георга (King George) и Чарльза (Charles).

В Лондоне располагаются более 100 театров. 16 % всех ресторанов и кафе страны находятся также в Лондоне.

Лондон - столица Великобритании, ее политический, экономический и культурный центр. Это один из крупнейших городов мира. Его население - более 11 миллионов человек. Лондон расположен на реке Темзе. Это очень старый и красивый город. Он основан более двух тысяч лет назад. Традиционно Лондон делится на несколько частей: Сити, Вестминстер, Вест-Энд и Ист-Энд. Сити - старейшая часть Лондона, его финансовый и коммерческий центр. Вестминстер - это аристократическая деловая часть Лондона. Она включает Букингемский дворец, где живет королева и где

расположено здание Парламента. Вест-Энд - место проживания богатых людей. Это самая красивая часть Лондона. Там расположены самые лучшие отели, рестораны, магазины, клубы, парки и дома. Ист-Энд - промышленный район Лондона. Там расположено много фабрик, а также Лондонский порт. В Лондоне много достопримечательностей. Одно из них - здание Парламента, где располагается британское правительство. Здесь можно увидеть знаменитые башенные часы Биг Бен - символ Лондона. Биг Бен - это настоящий колокол, который отбивает каждую четверть часа. Другая достопримечательность Лондона - Букингемский дворец. Это резиденция королевы. В Лондоне много других интересных мест: Трафальгарская площадь, Риджентс-парк, Вестминстерское аббатство и, конечно же, Британский музей. Мы не можем описать все достопримечательности. Лучший способ узнать Лондон - посетить его.

Перевод на английский :

London is the capital of Great Britain, its political, economic and cultural centre. It is one of the largest cities in the world. Its population is more than 11 million people. London is situated on the river Thames. The city is very old and beautiful. It was founded more than two thousand years ago. Traditionally London is divided into several parts: the City, the Westminster, the West End and the East End. The City is the oldest part of London, its financial and business centre. The Westminster is the aristocratic official part of London. It includes Buckingham Palace where the Queen lives and the Houses of Parliament is situated. The West End is the part where rich people live. It is the most beautiful part of London. The best hotels, restaurants, shops, clubs, parks and houses are situated there. The East End is an industrial district of London. There are many factories and the Port of London there. London has many places of interest. One of them is the Houses of Parliament, the seat of the British Government. There one can see the famous Clock Tower Big Ben, the symbol of London. Big Ben is the real bell which strikes every quarter of an hour. Another place of interest is Buckingham Palace. It’s the residence of the Queen. There are many other places of interest in London: Trafalgar Square, Regent’s Park, Westminster Abbey and, of course, the British Museum. It’s impossible to describe all the places of interest. The best way to know London is to visit it.

Похожие топики по английскому:

London is the capital of Great Britain, its political, economic, and commercial centre. It is one of the largest cities in the world and the...
London is the capital of Great Britain, its political, economic, and commercial centre. It is one of the largest cities in the world and the...
London is the capital of Great Britain, its political, economic and cultural centre. It’s one of the largest cities in the world. Its population is...
London is the capital of Great Britain, its political, economic and cultural centre. It’s one of the largest cities in the world. Its population is...
London – the capital of Great Britain is situated on the Thames River. It is the largest city in Europe with a population of eight...
London, the capital of Great Britain, is situated on the Thames River. It is the largest city in Europe with a population of eight and...
В Великобритании очень много достопримечательностей. Это как современные, так и древние памятники, такие как Стоунхендж, стена Хейдриана, замок Дорем и Собор в Йорке. В северной...
If there is a place I want to visit, it’s definitely London. In my opinion, it is one of the most beautiful cities in the...
London is the capital of Great Britain. It is a political, economic and commercial center. It is one of the most enjoyable cities. Visited by...
Once London was a small Roman town of the north bank of the Thames. Slowly it grew into one of the world’s major cities. London...
London is the capital of Great Britain or the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland. It is an old city, its history counts...

Топик на английском с переводом London the Capital of the UK (Лондон столица Великобритании) понадобится всем, кто изучает английский язык. Сочинение по английскому с переводом London the Capital of the UK (Лондон столица Великобритании) познакомит вас с одним из старейших и прекраснейших городов мира. Изучив тему на английском с переводом London the Capital of the UK (Лондон столица Великобритании) вы узнаете об истории и главных достопримечательностях Лондона.

Текст-----

London - the Capital of the UK

London is the capital and the largest city of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland. The population of London is 8 825 000 people and its territory is 1 572 square kilometers. It is one of the biggest cities in the world. London is situated on the river Thames and it is the political, cultural and economic centre of the UK.

London is an old and beautiful city. It was founded in 43 AD by the Romans. London is traditionally is divided into several parts: Westminster, the West End, the East End, and the City.

The oldest part of London is the City. It is also the business center of London.

The Buckingham Palace, where the Queen lives, is situated in Westminster. It`s the aristocratic part of London. The Houses of Parliament, the seat of the British government, are also situated in that part of London.

There are lots of factories and the Port of London in The East End. It is the industrial district.

The most beautiful part is the West End. The best shops, hotels, clubs, restaurants, houses, and parks are situated there.

There is a lot of sightseeing in London. One of them is the famous Tower Clock Big Ben. It is the main symbol of London. Big Ben is a real bell and it strikes every fifteen minutes. Buckingham Palace is another place of interest. It is the Queen`s residence. There are so many other places of interest in London: The Regent"s Park, the British Museum, Trafalgar Square and Westminster Abbey. It is impossible to describe all the sightseeing, so the best way to learn more about them is to visit London!

Перевод-----

Лондон - столица Великобритании

Лондон - столица и самый крупный города Объединенного королевства Великобритании и Северной Ирландии. Население Лондона 8 825 000 человек, а его территория составляет 1 572 км квадратных. Лондон расположен на реке Темза и является политическим, культурным и экономическим центром Великобритании.

Лондон - старый и прекрасный город. Он был основан римлянами в 43 году н.э. Лондон традиционно разделяется на несколько частей: Вестминстер, Вест Энд, Ист Энд и Сити.

Самая старая часть Лондона - Сити. Она является деловым центром Лондона.

Букингемский дворец, где живет королева, расположен в Вестминстере. Это аристократическая часть Лондона. Здание парламента, где заседает британское правительство также расположено в этой части Лондона.

В Ист-Энде множество фабрик, а также Лондонский Порт. Это промышленный район.

Самая красивая часть - Вест-Энд. Самые лучшие магазины, клубы, рестораны, дома и парки расположены здесь.

В Лондоне множество достопримечательностей. Одной из них является известная Часовая Башня Биг Бен. Это главный символ Лондона. Биг Бен это настоящий колокол и он бьет каждые 15 минут. Букингемский дворец - еще одна достопримечательность. Это резиденция королевы. В Лондоне так много других интересных мест: Парк Регента, Британский музей, Трафальгарская площадь и Вестминстерское Аббатство. Невозможно описать все достопримечательности, поэтому лучший способ узнать о них больше - посетить Лондон!

Лондон (London), Большой Лондон (Greater London), столица Великобритании, главный экономический, политический и культурный центр страны. Один из крупнейших по численности населения городов мира. Расположен в центре так называемого Лондонского… … Большая советская энциклопедия

Лондон столица Великобритании - (London) самый населенный город в мире, столица Великобритании, центр мировой торговли, под 51°33 сев. шир. и 0°1,16 зап. долг. (по Гринвичу), на обоих берегах извилистой Темзы, в 75 км от ее впадения в море, в холмистой, глино песчаной равнине.… …

Лондон столица Великобритании (дополнение к статье) - В 1901 г. жителей в Л. считалось: собственно в графстве Л. (Administrative County of L.) 4536063, в полицейском окр. (Metropolitan and City of L. Police Districts), в состав которого входит и все графство 6580616; таким образом население Л.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Королевство Великобритании - Для объяснения разницы таких терминов, как Англия, Великобритания, Британия и Соединённое Королевство, или Ирландия, Северная Ирландия, Ирландская Республика, Свободное государство Ирландия и Королевство Ирландия, см. Британские острова… … Википедия

Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии - государство в Западной Европе, конституционная монархия. Расположено на Британских о вах и отделено от материковой Европы Северным морем, проливами Па де Кале и Ла Манш. Обособленное положение повлияло на историческое развитие страны. В ее состав … Географическая энциклопедия

Экономика Великобритании - Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия

История почты и почтовых марок Великобритании - Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии … Википедия

Вооружённые силы Великобритании - British Armed Forces Вооружённые силы Великобритании Герб вооруженных сил Великобритании Страна … Википедия

Зависимые территории Великобритании

Зависимая территория Великобритании - Расположение Британских заморских территорий. Британские заморские территории (англ. British overseas territories) четырнадцать территорий, находящихся под суверенитетом Великобритании, но не являющихся его частью. Название «Британские Заморские … Википедия

Книги

Прогулки с детьми. Лондон. Путеводитель , Фуллмен Джозеф. Джозеф Фуллмен пишет путеводители специально для тех, кто путешествует с детьми. И эта книга поможет вам сделать поездку максимально благоприятной для маленьких туристов: поселиться с… Купить за 561 руб
The VIP Guide to London 1995/96 , . Лондон - столица Великобритании - один из самых интересных городов мира. В нем есть и многовековая история и самые последние достижения технического прогресса. В книге собрана информация,…